sábado, 22 de enero de 2011

Entrevista A Matthias Jabs


Nueva entrevista a matthias donde las preguntas fueron hechas por los mismos fans.

HeavyMetal.lu: Hola a todos los fans de Scorpions en el mundo, Martin hola, hola Abadía Metal Show! Este es Michael Winkler aquí, y estoy teniendo una entrevista con Matthias Jabs de los Escorpiones. Hola Matías!

Matías: Hola, genial estar aquí, gracias a todos por estar aquí en el Salón de la Abadía de metal en 106.5FM radio o en Internet, la bienvenida a este programa de radio!

HeavyMetal.lu: Y aquí viene la pregunta 1 de Kim Baxter (hola Kim): Matías, cuando empezó a tocar la guitarra, su primera influencia fue Hendrix. Así que muchos otros jugadores de guitarra en ese momento quería emular. ¿Qué le dio la inspiración para crear su propio estilo y ¿cómo lograr eso sin ningún tipo de clases?

Matías: Buena pregunta Kim! Hola, ¿cómo estás? Sí he escuchado a Hendrix, así como a otros grandes guitarristas en ese momento como Eric Clapton, Jeff Beck, Johnny Winter, Lee Alwin de Ten Years After. Por lo tanto, estaba inspirado e influenciado por Hendrix en una forma que me encantó su estilo, pero nunca trató de copiar o para jugar como él, así que me siento como la influencia de todo tipo de estilos desde el blues a la música clásica y acaba de crear mi propio estilo, ya sabes, a jugar y practicar y escuchar a todo el mundo y en algún momento dejé de escuchar a otros guitarristas, una vez que sentí que estoy jugando lo suficientemente bueno por mí y luego yo en mi propio estilo después de mi propia creatividad.

HeavyMetal.lu: Ok hay algunas preguntas más por aquí .. "¿Qué te parece lo más probable es de 'verdad' de la nueva generación de músicos en la industria de la música?"

Matías: Yo diría que las posibilidades de nuevos músicos que están realmente decididos a hacer una gran carrera ... van a encontrar su propio camino. Tenemos diferentes tecnologías, Internet en primer lugar. Los tiempos gloriosos de discos de vinilo o CD va a acabar pronto. Por lo tanto, tienen que encontrar una forma diferente ... como la descarga o streaming en vivo. Será sin duda siempre sobre conciertos en vivo, sin embargo, y por lo tanto una vez que son grandes en el escenario, que tendrá una gran carrera. No podría estar vendiendo millones de discos como las bandas de los 80 lo hizo, pero no habrá diferentes maneras como escribir música para un juego de ordenador, no sólo Guitar Hero, pero para los juegos de auto de carrera, siempre existe la música rock que, por lo general guitarra orientados a la música, así que siempre hay oportunidades para la generación joven para hacer algo.

HeavyMetal.lu: "¿Te gustaría compartir con nosotros más información acerca de acerca el día en que fueron una prueba para Scorpions ¿Cómo fue la audición, sus sentimientos ¿Habías pensado alguna vez antes de que jugaría en una banda????"

Matías: En realidad, ahora mismo estoy en un sótano en la ciudad de Hannover, y la sala de ensayos, donde conocí a Ana Gabriel como guitarrista de audicionar para ellos, está muy cerca, así que, es una buena pregunta. Sí, fue un gran día para mí. Recibí una llamada al igual que unos días antes del evento, y yo tenía como muy poco tiempo para prepararse para las canciones, pero, de nuevo, yo sabía muy bien Scorpions. Yo realmente amado a ellos como una banda. Ellos fueron la mejor banda en Alemania para mí, sin lugar a dudas, por lo que tuve el honor de ser invitados a la audición, y, en realidad, fue muy bien. Hemos jugado un par de las canciones de los años 70 como BACKSTAGE QUEEN e ilustró la vida y otros ... FIEBRE STEAMROCK recuerdo ... así, era como una gran oportunidad para mí. No fue de forma automática o inmediatamente decidió después de la audición, pero un par de días más tarde me enteré de que había hecho una audición ya aproximadamente 140 guitarristas en Londres! Habría me puso nervioso, si lo hubiera sabido, pero no lo hice, y por lo tanto he jugado libremente y, por último, ... el resto de la historia es la historia.

Michael: Fuera de su colección de cuál es su guitarra favorita de la mayoría especial y por qué?

Matías: El primero que me viene a la mente es mi primer explorador. Es a partir de 1976. Lo compré nuevo cuando acababa un concierto con los Escorpiones. Sentí que necesitaba una nueva guitarra - que tuvo un llamativo aspecto - y Rodolfo ya tenía su Flying V, por lo EXPLORER era la respuesta y fue un gran guitarrista. He jugado de todo, desde nuestras canciones famosas como Still Loving You, Rock te gusta un huracán, No One Like You y todo el resto de los álbumes se realiza principalmente con ese EXPLORER particular, que no tomo en el camino ya, yo sólo mantener su seguridad en un lugar seguro, pero yo diría que es la guitarra que ha hecho más historia

HeavyMetal.lu: ¿Hay alguna posibilidad de que haciendo un DVD Guitar Master Class para mostrar su técnica y compartir cómo se lo utiliza para expresar sus sentimientos?

Matías: Me encantaría hacer eso, pero me acaba de decir cuándo! Estoy pensando en esto, tengo muchas ofertas para hacerlo desde hace muchos años, tal vez soy demasiado perezoso para hacerlo también, pero debo decir que es muy difícil cuando usted está en los Escorpiones, siempre es como tantas cosas, que hasta el momento ... Si lo hago, quiero hacerlo bien. Yo realmente no veo ningún momento adecuado para ello, tal vez en un futuro próximo, pero de nuevo me dices cuándo.

HeavyMetal.lu: Matías que se han reunido muchos fans en un nivel más personal en su tienda. Todo esto ha afectado de alguna manera?

Matías: debo decir que es grande, grande como .. realmente tener una tienda como lo hago en Munich GUITARRAS MJ, que es genial que tengo la oportunidad de conocer a muchos de los aficionados que hicieron el esfuerzo de viajar a veces de tan lejanos como Italia, República Checa, Francia, en toda Alemania, algunos de América y otros lugares de Grecia, así que fue genial para conocer a los fans en un nivel diferente. Usted sabe muy rara vez tenemos la oportunidad de decir 'hola' a nuestros fans detrás del escenario. Siempre hay un pequeño grupo de personas en el Encuentro y saluda, pero aparte de eso no hay realmente ninguna posibilidad de hacerlo y en este caso que es una nueva plataforma, un nuevo foro, por así decirlo, en el que puedo decir hola, se dan la mano y pasar tiempo con los fans de Scorpions y eso es una gran cosa.

HeavyMetal.lu: Ok aquí está otra pregunta para usted: "Matías crees que uno nace un compositor, o uno se convierte en un compositor?"

Matías: Creo que tiene que nacer con la creatividad para escribir canciones. Necesitas algo que sientes en tu vida, tienes que ser emocional, que necesita para absorber las cosas de una manera intensa, con el fin de sacarlos de nuevo en forma de una canción, o escribir un libro, o la pintura. Creo que tiene que nacer con ella, hasta cierto punto, pero definitivamente se puede aprender al mismo tiempo estar rodeado de compositores, o estar en el negocio de la música se puede aprender a expresarse en la música.

HeavyMetal.lu: Aquí viene otra pregunta de Evgenia Kuka: Matías, se puede jugar cualquier otro instrumento, a excepción de su guitarra? Hay un video de usted cuando usted está tocando el bajo y la batería?

Matías: Yo diría que, puedo tocar la guitarra muy bien, puedo jugar un poco de piano, puedo tocar el bajo, porque es como ... Tengo el mejor jugador, tantas veces cuando grabo mis propios bajos, cuando hago mis propias canciones de demostración, a tocar la batería yo diría que no puedo tocar la batería pero he estado sentado detrás de una batería de un par de veces - muchas veces, en realidad, por lo tanto puedo jugar un par de golpes pero yo no lo llamaría percusión. Me concentro en la guitarra y eso está bien.

HeavyMetal.lu: Ok, aquí es Cristian Slater y pide a ella: ¿En qué dirección profesional habría elegido, si su música no ha tenido éxito?

Matías: Esa es una pregunta muy teórica del curso. Yo hice todo lo posible para llegar a ser un músico profesional. Cuando empecé a tocar la guitarra sin clases, practicaba, como máximo de 8 horas al día, no todos los días, por supuesto, porque yo iba a la escuela, pero traté de obtener un promedio de 5 horas al día practicando y yo no sólo por diversión, por supuesto que lo hice por diversión, pero yo realmente quería ser un músico profesional y tener una carrera, así que todo lo demás es como hipotética, pero estudié derecho la ley después de la escuela y si no se han convertido en un músico profesional, me temo que podría haber terminado los estudios de derecho, pero entonces de nuevo, yo no lo hice, me convertí en guitarrista.

HeavyMetal.lu: En todos estos años Matías, que ha experimentado tantas cosas, ¿hay algo que todavía quiero hacer, pero no han logrado todavía?

Matías: Creo que es un montón de cosas, todo ese tipo de cosas que nunca había tiempo para hacerlo, pero por el momento estoy muy centrado en lo que estamos haciendo, el nuevo álbum, el nuevo DVD, los próximos shows que están jugando , así que estoy totalmente concentrado en eso. Por lo tanto mi mente no me dice los deseos incumplidos en este momento. Puedo decir que tuve una gran vida, tenemos una gran carrera hasta ahora y que continuará, por lo que mantener ésta en lugar de tratar de hacer otra cosa.

HeavyMetal.lu: Bandas como Metallica, Bon Jovi, Def Leppard jugó sus primeros años de gira como acto de apoyo a sus conciertos. ¿Qué siente cuando se dio cuenta de que estas bandas también han llegado a ser muy grande? ¿Se os llene de orgullo de haber dado a estas bandas en la primera oportunidad? ¿Sigues en contacto con ellos?

Matías: Sí, estamos siempre en contacto con ellos. Se hicieron amigos, no es que nos vemos todos los días, pero siempre gira con Iron Maiden, gira por los EE.UU., que se reunió en Europa de vez en cuando. Jugamos con Def Leppard durante meses y meses, sólo los conoció hace poco, cuando jugaban con viaje en el Baile de Hollywood. Con Bon Jovi somos muy buenos amigos, y sólo puedo decir desde mi punto de vista, todo el mundo se merece el mayor de los éxitos en su carrera. Me alegro, me hace muy orgulloso de que tuvimos todos estos grupos como una ayuda, pero ante todo lo que soy realmente feliz por ellos que hicieron una gran carrera.

HeavyMetal.lu: ¿Alguna vez se juega en Australia? ¡Cuántas veces, ninguna de programas de televisión, o entrevistas ...?

Matías: No me gusta esa pregunta, porque nunca han jugado en Australia y es hora de que lo que hacemos. Recuerdo que tuvimos la oportunidad hace muchos muchos años, durante la Segunda CRAZY TOUR creo que era 1992 o algo así. Por desgracia, había sido algo así como 18 meses en el camino y dijo ok vamos a hacer la próxima vez, que fue un error evidente. Desde entonces tenemos ofertas. Está tan lejos! Puede sonar estúpido, pero no es fácil decir: 'Ok, vamos a traer a la banda, de la tripulación y todo el equipo a Australia la próxima semana. Las cosas deben estar bien planeado. ¿Sabes de otras bandas lo están haciendo así que debemos hacerlo lo antes posible.

HeavyMetal.lu: ¿Qué música dirección, cantante o bandas de pertenecer en este momento a tus favoritos?

Matías: Conozco a mucha gente, yo diría, que producen buena música. Hay demasiados para hacer una lista en este momento y si tan sólo recoger algunos de ellos podría dar la impresión equivocada ... ¿Te refieres a los músicos nuevo ?.... Bueno, no son nuevos ya, pero me gusta Nickelback. Creo que producir un gran sonido, tienen grandes canciones que realmente me gusta el cantante. Hay bandas como Daughtry ... No es una banda de aquí de Alemania que ha pasado algún tiempo en Estados Unidos, se les llama Stanfour, me gustan. Estamos de gira con The Rasmus en Rusia a principios de este año, creo que son una gran banda, que están en el lado pop, pero tienen grandes canciones. The Killers tienen grandes canciones así. Así que no muchas bandas tantos en el antiguo como el de la moda de rock de los 80, comprensible, ya que están tratando de crear su propio estilo. Hay bandas lo suficiente todavía alrededor de los 80 como Van Halen, nosotros por supuesto, Iron Maiden, AC / DC. AC / DC es una de mis bandas favoritas. Todo el mundo de este género que me gusta mucho y todavía escuchar.

HeavyMetal.lu: Bueno eso es todo! Gracias Matías!

Matías: Sí, gracias a todos estos fueron grandes preguntas!

No hay comentarios:

Publicar un comentario