Pawel Maciwoda reveló durante una nueva entrevista con el "Dzien Dobry TVN" mostrar en la televisión polaca (ver video más abajo) que la banda entrará a estudio en el caída de establecer una colección de versiones re-grabadas de clásicos de Scorpiones. El CD estára tentativamente listo a fines de este año o a principios del 2012
traducion de la entrevista:
Pawel Maciwoda a tenido la carrera en todo el mundo.
Bueno, es un trabajo duro. He jugado durante 29 años ya. Yo había jugado más de 20 años antes de llegar a los Escorpiones. Creo que es una forma natural que tiene que pasar para llegar a la banda como esta. A menos que usted es afortunado y lo hará como un hombre joven.
scorpions se encuentra en la gira de despedida ahora.
Sí, jugamos conciertos en todo el mundo por lo que necesitamos mucho tiempo para visitar estos todos los continentes. Los scorpiones nunca jugó en Australia y creo que es de todos los miembros de la banda de sueño de visitar este continente.
A principios de 2010 se anunció su retiro. Algunas bandas lo hacen para atraer a los aficionados a los espectáculos y creo que hay algo al respecto porque se rumorea que el próximo disco está listo.
Sí, el álbum se grabará en otoño y será lanzado a fines de este año o a principios del 2012. Es el álbum con éxitos de los scorpiones los clasicos que se están grabando de nuevo. Este es el plan.
Por lo tanto, es el final o no?
Generalmente sí, pero como ya he dicho que necesitamos tiempo, un año o dos, para visitar estos países de todo y queremos visitar los países, donde YA HEMOS JUGADO, una vez más.
¿Puede decirnos algo acerca de su "vida grande"? Si eres realmente amigo de esa gente todos los populares?
Hay "situaciones rápida" porque nos encontramos con ellos en las fiestas comunes (en este caso Pawel quería decir algo sobre el show en Moscú, pero el periodista lo interrumpió a mediados de flujo:) puedo aprovechar al máximo todas las oportunidades porque la mayoría de los músicos son mis ídolos. Es Ehen momento muy agradable que usted puede hablar con ellos.
¿No te sientes avergonzado de pedir a los de la foto? Hola Lenny, ¿puedo tomar la foto con usted? (Oh, no me gusta este reportero en absoluto)
No, son invitados por los artistas como una banda cuando ellos saben que están en su show o en nuestro programa común para las reuniones se anuncian.
Que estaban en la fiesta de cumpleaños de Gorbachov. Bueno, los rusos, como las bandas de hard rock.
Scorpions fue una de las primera banda de rock del oeste que hizo una gira de conciertos de la URSS. Así que realmente, yo siento que - los Escorpiones (: mrgreen:), abrió la puerta de la música rock en el Este.
Fue la causa directa de esta invitación "Wind of Change" canción?
Sí, Gorbachov invitó scorpiones del Kremlin y que jugó con él en privado. Fue un gran evento porque no hay banda tocó allí antes.
Usted está jugando en Moscú en mayo. Es una reunión con Miedwiediew (Lo siento, no tengo idea de si se trata de una versión en Inglés de apellido presidente ruso), prevista? Porque es un gran fan suyo.
Es muy posible.
¿Qué vas a hacer si se detiene a Scorpions exsist?
Yo trabajo en mi propio proyecto STIRWATER lo que significa Maciwoda en Inglés. Colaboro con mi amigo Efren Wilder que viene de Nueva York. Él es un cantante, un poeta y un pintor. Escribimos la música juntos. El álbum de conciertos está listo. Fue grabado en Cracovia.
¿Qué tipo de música es? ¿Es un poco más tranquilo?
Sí, lo hicimos en un clima acústico. Creo que es una buena frente de las guitarras eléctricas.
Cuando conocí a Efrem, tocaba la guitarra para mí y su voz con esta guitarra causó tal impresión en mí ... Era suficiente, que no necesitaba más.
No hay comentarios:
Publicar un comentario